Mean-Field Stabilization of Robotic Swarms to Probability Distributions with Disconnected Supports