Physical Attention, Active Inference, and Adaptive Foundation Models for the Physical World